Vai dizer que sua organização quer comprar três casas... e transformá-las em casas para pobres.
Reæi æeš im da tvoja organizacija hoæe da ih kupi i da ih pretvori u jeftine kuæe za radnièke porodice.
E acha que haverá mais casas para mostrar, este domingo?
Mislite da æe biti još kuæa na prodaju ove nedjelje?
O corretor tem quatro casas para nos mostrar.
Agent ima 4 ponude za nas.
Lugares para ir, casas para vender, novas janelas para espiar.
Imam obaveze, kuæe da prodam, nove prozore da ugradim.
Ou oferecer-te as nossas casas para limpares, se isso te interessar.
Ili da ti ponudimo da doðeš u naše kuæe da èistiš, ako ti više odgovara.
Embora um ataque aéreo resolveria nossos problemas, preferimos não mandar estes civis nestas casas para seu amado Alá.
Kad bi jedan zraèni napad riješio naše probleme..... ne bismo trebali poslati i sve civile njihovom dragom Allahu. Dakle, vi ste kirurški nož Sjedinjenih Država.
Gostam de levá-los para longe de suas casas para que seja mais improvável que fujam.
Vole da ih vode daleko od njihovih domova, tako da je manje verovatno da æe da pobegnu.
Após uma boa noite de sono, as pessoas deixam suas casas para trabalhar.
Posle dobrog noænog spavanja, ljudi napuštaju svoje domove i odlaze na posao.
Por que não passar 6 horas construindo casas para a HFHI?
Zašto ne potrošiti 6 sati na izgradnju kuæa za izbeglice èoveèanstva?
As escavadeiras virão amanhã e logo depois... lindas casas, para aqueles que podem pagar.
Sutra dolaze buldožeri, a ubrzo nakon toga... Prelepi domovi, za one koji si mogu priuštiti.
Eu vendo belas casas para viver e nós vivemos em um dormitório para meninos.
Ja prodajem ove divne kuæe, a živim u domu za muškarce.
Antes de mudar para LA, nossas famílias alugaram casas para veraneio em Cape May.
Pre nego što sam se preselila u L.A. naše porodice su iznajmile letnje kuæe u Kejp Meju.
Você sabe que também limpo casas para outros oficiais.
Знате да чистим куће за још пар заповедника.
Eu mobilio todas minhas casas para as pessoas usarem.
Ja opremam sve moje kuæe za ljude koji ih koriste.
Para que nossa cidade seja demolida e eles possam construir casas para os ricos.
Tada æe srušiti Sofiataun kako bi sagradili kuæe za bogate.
A mulher limpa casas para sobreviver.
Žena èisti talog na ploèicama da preživi.
Eu e dois rapazes das minas... tiramos as pessoas das casas para levá-las até a cerca... mas muitas delas tinham medo da floresta.
Ja i nekoliko momaka iz rudnika smo poceli da izvlacimo ljude iz kuca, pokušavajuci da ih odvedemo prema ogradi, ali mnogi su se plašili šume.
Eles vivem em casas para jogadores.
Oni zapravo žive u gejmerskim kuæama.
O amor vai guiá-los de volta para suas casas, para seus entes queridos.
Ljubav æe ih sve voditi nazad svojim domovima, svojim ljubljenima.
Você tinha respeito quando construía casas para os pobres.
Imao si poštovanje kada si gradio domove za siromašne.
Peguei mais algumas casas para vender esta manhã.
Uzela sam još neke kuće da prodam vog jutra.
Você estava construindo casas para os pobres.
GRADIO SI KUÆE ZA SIOMAŠNE. - DA.
Quem devolveu as casas para os colombianos?
Ко је послао све Колумбијце кући?
A cidade foi bem generosa ao doar estas casas para aliviar a superlotação nos dormitórios esportivos, e nos responsabilizamos por elas.
Grad je velikodušno donirao kuæe da pomogne zbog pretrpanih sportskih domova,
Há muito espaço nas duas casas para socializar, se quiser trazer uma garotinha pra cá, mantenha a bundinha dela aqui embaixo.
Ima dosta prostora u obe kuæe za druženje. Ako baš morate dovesti devojèicu u kuæu, zadržite njenu guzu dole.
O programa "Casas para os Desabrigados" que começou é maravilhoso.
Program "Beskuænike u kuæe" kojeg si zapoèeo je èudesan.
O primeiro projeto, que será construído no próximo verão, é uma feira dos agricultores no centro da cidade, e no segundo ano pontos de ônibus para o sistema de ônibus escolar e melhorias nas casas para os idosos no terceiro ano.
Први пројекат, који ћемо градити следећег лета, је отворена пијаца у центру, праћена аутобуском гаражом за школске аутобусе наредне године и побољшања у домовима за старије грађане, у трећој години.
Na verdade, quando havia um casamento na vizinhança, nós pintávamos nossas casas para o casamento.
Ustvari, kada bi u našem komšiluku bilo venčanje, svi bismo za tu priliku ofarbali kuće.
Tem 55 anos e eletrificou 200 casas para mim com energia solar no Afeganistão.
Има 55 година и увела је соларну енергију у 200 кућа у Авганистану.
Durante a minha pesquisa trabalhei em casas para idosos, e eu levei um desses robôs sociáveis projetados para dar aos idosos a sensação de que eram compreendidos.
Током истраживања радила сам у домовима за старе и понела сам те друштвене роботе који су направљени да старима пруже осећај да су схваћени.
Migrantes enviam dinheiro para casa para comida, para atender necessidades, para construir casas, para financiar a educação, para financiar a saúde dos idosos, para investimentos em negócios, para família e amigos.
Migranti kući šalju novac za hranu, kupovinu potrepština, zidanje kuća, finansiranje školovanja, zdravstvene nege starijih, za poslovne investicije, prijateljima i porodici.
Ao redor do mundo, há cerca de 60 milhões de indivíduos que foram forçados a deixar suas casas para fugir de guerras, violência e perseguições.
Širom sveta ima otprilike 60 miliona ljudi koji su primorani da napuste svoje domove kako bi pobegli od rata, nasilja i progona.
Todos nos cumprimentavam com um sorriso, ofereciam uma bebida e nos convidavam para suas casas, para almoçar.
Svi su nas pozdravljali uz osmeh, nudili nam piće ili nas pozivali u svoju kuću na ručak.
No seu auge, há 9 mil anos, as pessoas tinham de andar nos telhados das outras casas para chegar em casa.
Na njegovom vrhuncu pre 9 000 godina, ljudi su morali da hodaju preko krovova kuća drugih ljudi da bi stigli do svoje.
Os bancos entraram em colapso, os mercados acionários globais perderam quase metade de seu valor, milhões e milhões de pessoas perderam suas casas para execuções de hipotecas.
Banke su propale, svetske berze su izgubile skoro polovinu svoje vrednosti, milioni ljudi su izgubili domove zbog neisplaćenih hipoteka.
Não somos os primeiros a construir casas para nossos jovens.
Nismo prvi koji grade kuće za svoju decu.
Hoje usamos uma unica materia-prima, petroleo, para aquecer nossas casas, para movimentar nossos carros e fabricar a maioria dos materiais que a gente vê a nossa volta.
Данас користимо само једно гориво - нафту, да бисмо загрејали куће, покренули кола и произвели већину матријала које око себе видите.
1.0085361003876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslije vaše rušimo još 50 kuæa. 